{"id":7105,"date":"2025-11-26T11:50:22","date_gmt":"2025-11-26T10:50:22","guid":{"rendered":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/?page_id=7105"},"modified":"2025-11-26T11:51:23","modified_gmt":"2025-11-26T10:51:23","slug":"barbara-zalewska","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/our-team\/barbara-zalewska\/","title":{"rendered":"Barbara Zalewska"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row us_custom_6df4bc3a naglowek has_text_color height_large with_img\"><div class=\"l-section-img\" role=\"img\" aria-label=\"Image\" data-img-width=\"1920\" data-img-height=\"500\" style=\"background-image: url(https:\/\/sobczyk.com.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/naglowek-zespol.jpg);\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column text-center\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Barbara Zalewska<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row zespol zespol-osoba height_large\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container uslugi-content\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"599\" height=\"675\" src=\"https:\/\/sobczyk.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Barbara-Zalewska_web.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sobczyk.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Barbara-Zalewska_web.png 599w, https:\/\/sobczyk.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Barbara-Zalewska_web-266x300.png 266w\" sizes=\"auto, (max-width: 599px) 100vw, 599px\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1>Barbara Zalewska<br \/>\n<span class=\"stanowisko\"><span class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" jscontroller=\"fly6D\" jsuid=\"fJuRXe_1h\">ADVOCATE&#8217;S TRAINEE<\/span><\/span><\/h1>\n<\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container biuro-miasto-sp-width\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column zespol-miasto\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>WARSAW OFFICE<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-socials us_custom_a5c88937 color_text shape_square style_default hover_fade\"><div class=\"w-socials-list\"><div class=\"w-socials-item email\"><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"mailto:warszawa@sobczyk.com.pl\" class=\"w-socials-item-link\" aria-label=\"Email\"><span class=\"w-socials-item-link-hover\"><\/span><i class=\"fas fa-envelope\"><\/i><\/a><div class=\"w-socials-item-popup\"><span>Email<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-8 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p data-start=\"56\" data-end=\"204\">Advocate&#8217;s trainee at The Warsaw Bar Association. Graduate of the Faculty of Law and Administration at Cardinal Stefan Wyszy\u0144ski University in Warsaw.<\/p>\n<p data-start=\"206\" data-end=\"730\">In her daily practice, she supports the team in drafting and reviewing employee documentation, participates in preparing legal opinions and analyses concerning the establishment, modification, and termination of employment. She takes part in projects related to the development and implementation of internal labor law procedures. Additionally, she assists the team in ongoing legal support for clients and prepares drafts of procedural documents, developing her skills toward a future career as an advocate.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_right\"><a class=\"w-btn us-btn-style_1 us_custom_80a192e9\" href=\"https:\/\/sobczyk.com.pl\/zespol\/\"><span class=\"w-btn-label\">BACK<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Barbara Zalewska Barbara Zalewska ADVOCATE&#8217;S TRAINEE WARSAW OFFICE EmailAdvocate&#8217;s trainee at The Warsaw Bar Association. Graduate of the Faculty of Law and Administration at Cardinal Stefan Wyszy\u0144ski University in Warsaw. In her daily practice, she supports the team in drafting and reviewing employee documentation, participates in preparing legal opinions and analyses concerning the establishment, modification,...","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1258,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","_mo_disable_npp":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-7105","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Barbara Zalewska - Kancelaria Radcy Prawnego Arkadiusz Sobczyk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/our-team\/barbara-zalewska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Barbara Zalewska - Kancelaria Radcy Prawnego Arkadiusz Sobczyk\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/our-team\/barbara-zalewska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kancelaria Radcy Prawnego Arkadiusz Sobczyk\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T10:51:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sobczyk.com.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/zdj-fb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"315\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobczyk.com.pl\\\/en\\\/our-team\\\/barbara-zalewska\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sobczyk.com.pl\\\/en\\\/our-team\\\/barbara-zalewska\\\/\",\"name\":\"Barbara Zalewska - Kancelaria Radcy Prawnego Arkadiusz Sobczyk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobczyk.com.pl\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-26T10:50:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T10:51:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobczyk.com.pl\\\/en\\\/our-team\\\/barbara-zalewska\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sobczyk.com.pl\\\/en\\\/our-team\\\/barbara-zalewska\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobczyk.com.pl\\\/en\\\/our-team\\\/barbara-zalewska\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sobczyk.com.pl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our Team\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sobczyk.com.pl\\\/en\\\/our-team\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Barbara Zalewska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sobczyk.com.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sobczyk.com.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kancelaria Radcy Prawnego Arkadiusz Sobczyk\",\"description\":\"Eksperci z zakresu prawa pracy i ochrony danych osobowych\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sobczyk.com.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Barbara Zalewska - Kancelaria Radcy Prawnego Arkadiusz Sobczyk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/our-team\/barbara-zalewska\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Barbara Zalewska - Kancelaria Radcy Prawnego Arkadiusz Sobczyk","og_url":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/our-team\/barbara-zalewska\/","og_site_name":"Kancelaria Radcy Prawnego Arkadiusz Sobczyk","article_modified_time":"2025-11-26T10:51:23+00:00","og_image":[{"width":600,"height":315,"url":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/zdj-fb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/our-team\/barbara-zalewska\/","url":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/our-team\/barbara-zalewska\/","name":"Barbara Zalewska - Kancelaria Radcy Prawnego Arkadiusz Sobczyk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/#website"},"datePublished":"2025-11-26T10:50:22+00:00","dateModified":"2025-11-26T10:51:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/our-team\/barbara-zalewska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/our-team\/barbara-zalewska\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/our-team\/barbara-zalewska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our Team","item":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/our-team\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Barbara Zalewska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/","name":"Kancelaria Radcy Prawnego Arkadiusz Sobczyk","description":"Eksperci z zakresu prawa pracy i ochrony danych osobowych","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"large":false,"us_349_350_crop":false,"us_600_600_crop":false,"us_255_170_crop":false,"us_254_182_crop":false,"us_254_205_crop":false,"us_768_0":false},"uagb_author_info":{"display_name":"AD-admin","author_link":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/author\/ad-admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7105"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7107,"href":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7105\/revisions\/7107"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sobczyk.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}